top of page

Kinoatelje podeljuje nagrado Darko Bratina 2020

srbskemu režiserju Srdanu Goluboviću!

Srdan_Golubović.jpg

Letošnji dobitnik nagrade Darko Bratina

SRDAN
GOLU
BOVIC

Kinoatelje podeljuje Nagrado Darko Bratina 2020 srbskemu režiserju Srdanu Goluboviću za svoj dosedanji opus igranih filmov, v katerih z dosledno senzibilnostjo portretira življenje post tranzicijske družbe in z brezkompromisno naracijo razkrije moč skorumpiranih politično-ekonomskih sistemov, ki za seboj puščajo pokopališča ne samo usod posameznikov temveč tudi idealov.

Gledalca v vsakem od svojih del nevsiljivo povabi k preizpraševanju o tem, katero delovanje človeka na individualni ravni uvesti, da bo slednje pripomoglo k ravnovesju in enakopravnem bivanju posameznikov v družbi in omogočilo vzpostavitev ne sentimentalne empatije, ki je bila izrinjena iz njegove zavesti.

Podpis.jpg

Ob koncu devetdesetih let je bil zaradi svojih političnih in ideoloških prepričanj večkrat zaprt:

»Nekoč so me, ker se niso več mogli spomniti, zakaj bi me aretirali tokrat, zaprli zato, ker naj bi sosedu ukradel gumo. Sebe doživljam kot pripovedovalca zgodb. Gledalce poskušam presenetiti, prestrašiti, razjokati … Zato se trudim, da temu primerno filmske zgodbe tudi strukturiram. Poskušam vzpostavljati ravnotežje med čustvi in razumom – trudim se, da bi ta emocija ostala avtentična, elementarna in da niti za trenutek ne bi postala patetična.«

Srdan Golubović

FILMOGRAFIJA IN NAGRADE:

Apsolutnih sto (Absolutnih sto / Absolute Hundred, 2001): Thessaloniki Film Festival, nagrada občinstva; Cottbus Film Festival, posebna nagrada, nagrada FIPRESCI, nagrada ekumenske žirije.

Klopka (Past / The Trap, 2007): Art Film Festival, nagrada modri angel; Cinequest San Jose Film Festival, nagrada za najboljšo režijo; Milano International Film Festival Awards, nagrada za najboljšo režijo, Sofia International Film Festivala, grand prix; Trieste Film Festival, nagrada občinstva, Wiesbaden go East, najboljša režija.

Krugovi (Krogi / Circles, 2013): Sundance, posebna nagrada žirije; Berlinale, nagrada ekumenske žirije v sekciji Forum, Sofia International Film Festival, nagrada občinstva. Pulj 2013 Zlata arena za najboljšo manjšinsko koprodukcijo, najboljšo režijo in najboljšega igralca, diploma Hrvaškega društva filmskih kritikov. Sarajevo Film Festival, nagrada občinstva. Srbski kandidat za najboljšega tujejezičnega oskarja 2014.

Otac (Oče / Father, 2020): Berlin International Film Festival, nagrada občinstva, nagrada ekumenske žirije.

Srdan Golubovic photo by Maja Medic.jpg

Photo: Maja Medić

bottom of page