Urnik
Prenesi si urnik v PDF obliki
Torek, 7. 10. 2025
Hiša filma – Palazzo del Cinema (Gorica), ITA
10.00—12.30 Kino je naš magnet! 2
Čikorja an’ kafe, r. Dušan Kastelic, 2008, 9', sub ita
Moj brat lovi dinozavre (Mio Fratello Rincorre i Dinosauri), r. Stefano Cipani, 2019, 101', sub slo
•
Kulturni dom Nova Gorica (Nova Gorica), SLO
9.00—11.00 Prvi Poleti: nagrada mladega občinstva, sub eng
11.00—14.00 Prvi Poleti: izbor kratkih filmov srednješolcev, sub eng
18.00—20.30 Visioni private
Kratek film V oblakih spomina, r. Francesco Sossai, 2025, 7', sub eng
Še eno rundo, pa greva (Le città di pianura), r. Francesco Sossai, 2025, 98’, sub slo
•
EPIC district / vzhodna vrtača (Nova Gorica), SLO
21.00 Otvoritev instalacije v kupoli Ingeborg Bachmann
Gostje: Karpo Godina, Davorin Marc, Thomas Hörl, Peter Kozek, Victor Jaschke.
V sodelovanju s filmskim festivalom K3, avtorja video-instalacije sta Fritz Hock in Piera Nodari.
•
Kavarna Epic, EPIC Center (Nova Gorica), SLO
22.00 Togethering
Sreda, 8. 10. 2025
Hiša filma – Palazzo del Cinema (Gorica), ITA
9.00—13.45 Mednarodni forum “Trajnostna digitalna preobrazba za ustvarjalnost”, v angleščini
13.45—14.30 Kosilo in mreženje
Dogodek prireja Motovila (Center Ustvarjalna Evropa v Sloveniji) v partnerstvu z evropsko mrežo centrov Ustvarjalna Evropa in Kinoateljejem kot zaključni dogodek projekta Go Green Cinema, financiran iz programa Interreg Italija-Slovenija, ki ga upravlja EZTS GO.
•
Kulturni dom Nova Gorica (Nova Gorica), SLO
16.00—18.00 Prvi Poleti: tekmovalni program, sub eng
18.30—20.00 Ekskurzija: kosovski kratki filmi, sub eng
Dogodek v sodelovanju s festivalom Dokufest iz Prizrena.
20.30 Frente a Guernica, r. Yervant Gianikian, Angela Ricci Lucchi, 2023, 126', sub slo
•
Klub Teater (Nova Gorica), SLO
23.00 togethering
Četrtek, 9. 10. 2025
Hiša filma – Palazzo del Cinema (Gorica), ITA
10.00—12.00 Strokovno srečanje mreže festivalov: V središču margine
14.30 Predstavitev kataloga Oriente Vzhod / Occidente Zahod – Meja skozi film in zgodovino
15.30—17.00 Rabbit à la Berlin, r. Bartosz Konopka, 2009, 51', sub eng
V sodelovanju z Neisse Film Festival.
17.00 Otvoritev razstave Franci Slak: Iskanja, prelomi, Krizno obdobje (1969–1981)
18.00—20.00 Eye-Cinema, sub eng
Franci Slak & Roberto Rossellini
Projekcije in uvod: Mila Lazić & Žiga Brdnik
Premiera digitaliziranih kratkih filmov Francija Slaka, v sodelovanju s Slovensko kinoteko.
20.30 Naš vsakdanji kino – predstavitev omnibusa filmov, sub eng
Kratki filmi: Laure Samani, Ester Ivakič, Jana Devetaka, Otta Lazić-Reuschela, Francesca Sossaia.
Uvod: Alessandro Comodin
Projekt PNRR Borghi.
22.00 Prvi Poleti: tekmovalni program, sub eng
•
Klub 27 (Gorica), ITA
23.30 togethering
Petek, 10. 10. 2025
BorGO Cinema (Gorica), ITA
15.00—15.45 Otvoritev instalacije Memory is an Animal it barks with many mouths
•
Hiša filma – Palazzo del Cinema (Gorica), ITA
10.00—14.00 Prvi Poleti: izbor kratkih filmov študentov akademij, sub eng
11.30—12.00 pavza
16.00—18.00 Daniele Ciprì – mojstrska delavnica
V sodelovanju s festivalom Dnevi svetlobe (Le Giornate della Luce) iz Spilimberga.
Dogodek je del projekta GO! STUDIO, ki ga financira Evropska unija iz Sklada za male projekte GO! 2025 programa Interreg VI-A Italija-Slovenija 2021-2027, ki ga upravlja EZTS GO in je del uradnega programa Evropske prestolnice kulture GO! 2025.
20.00 Podelitev nagrade Prvi Poleti
Tara Najd Ahmadi
Productive Frustration (2016), Iran, USA, 13′
A Week with Azar (2018), Slovenia, USA, Austria, 11′
Surfacing Images (2023), Serbia, Iran, 5′
Upshot, Maha Haj, Palestina, Italija, Francija, 2024, 34’
Mahdi Amel in Gaza, Mary Jirmanus Saba & Tareq Rantisi, Lebanon, Palestine, 2024, 16’
•
Bar Mama Angela (Gorica), ITA
22.30 togethering
Sobota, 11. 10. 2025
BorGo Cinema (Gorica), ITA
11.00—12.30 Filmski sprehod: “Akcija, snemamo!: čezmejne filmske lokacije”
•
Hiša filma – Palazzo del Cinema (Gorica), ITA
10.00—11.00 Naš vsakdanji kino – predstavitev omnibusa filmov, sub eng
Kratki filmi: Laure Samani, Ester Ivakič, Jana Devetaka, Otta Lazić-Reuschela, Francesca Sossaia.
Projekt PNRR Borghi.
11.30—12.30 Prigionieri della guerra (Prisoners of War), r. Yervant Gianikian, Angela Ricci Lucchi, 1995, 64'
Uvod: Nil Baskar
16.00—17.30 Yervant Gianikian - mojstrska delavnica in podelitev nagrade Darko Bratina
mojstrska delavnica bo potekala v angleščini
18.00 I diari di Angela - Noi due cineasti. Capitolo terzo, r. Yervant Gianikian, Angela Ricci Lucchi, 2025, 123', sub eng
20.30—21.00 Performance Pillars of Society
Dogodek je del projekta GO! STUDIO, ki ga financira Evropska unija iz Sklada za male projekte GO! 2025 programa Interreg VI-A Italija-Slovenija 2021-2027, ki ga upravlja EZTS GO in je del uradnega programa Evropske prestolnice kulture GO! 2025.
•
Mostovna (Nova Gorica), SLO
21.30 koncert MOST Session
V sodelovanju z Zavodom Mink.
Nedelja, 12. 10. 2025
Hiša filma – Palazzo del Cinema (Gorica), ITA
11.00—20.00 Satantango, r. Béla Tarr, 1994, 7 ur 19 min
Uvod: Aljaž Škrlep
Med filmskim odmorom vas vabimo na malico in osvežitev.