Programma
Scarica la programmazione e il libretto del festival in PDF.
8. 10. 2024
Kulturni dom Nova Gorica (Nova Gorica)
9.00 Primi Voli: premio del pubblico giovane, sub slo
11.00 Primi Voli: Istria Film Commission, sub slo
proiezioni e incontro con gli autori
17.00 Primi Voli: programma in competizione, sub eng
proiezioni e incontro con gli autori
19.30 Odrešitev za začetnike (Family Therapy), r. Sonja Prosenc, 2024, 122', sub slo + ita
proiezione e incontro con la troupe cinematografica: Sonja Prosenc & Mitja Ličen
Klub Teater (Nova Gorica)
22.00 togethering
Teatro Miela (Trieste)
18.00 & 20.30 Cinema Volta, r. Martin Turk, 2024, 80'
proiezione e incontro con l'autore: Martin Turk e la troupe cinematografica
La serata organizzata dall'Associazione Casa del Cinema di Trieste in collaborazione con Incipit Film, Barcolana 56 e il Kinoatelje.
9. 10. 2024
BorGO Cinema (Gorica / Gorizia)
10.00 incontro professionale
promozione e distribuzione del film d'autore
14.00 Film Commission si presenta
15.00 apertura dell'installazione Nodi cinematografici - Ceau, Cinema x Omaggio a una visione
16.00 La Romania tra le righe e le immagini
incontro in inglese con la regista e poetessa: Teona Galgoțiu
Kulturni dom Nova Gorica (Nova Gorica)
18.00 Escursione: cortometraggi rumeni, sub eng
proiezioni e incontro: Antonio Dagostin & Ionuţ Mareş & Teona Galgoțiu & Andrea Chiper
20.00 Čovjek koji nije mogao šutjeti (The Man Who Could Not Remain Silent), r. Nebojša Slijepčević, 2024, 13', sub eng
proiezione e incontro con il direttore della fotografia: Gregor Božič
20.30 Afterwar, r. Birgitte Stærmose, 2024, 85', sub slo
introduzione Stojan Pelko, responsabile del programma della Capitale europea della cultura GO! 2025
10. 10. 2024
Hiša filma - Palazzo del Cinema (Gorica / Gorizia)
10.00 Nicolas Philibert - masterclass
vincitore del Premio Darko Bratina 2024
la masterclass si terrà in inglese
11.30 Conferimento del Premio Darko Bratina
12.00 Ritorno in Normandia (Retour en Normandie), r. Nicolas Philibert, 2007, 113’, sub eng
15.00 Visione cinematografica, sub eng
Cecilia Mangini & Jože Pogačnik
projekcije in predavanje: Mila Lazić & Žiga Brdnik
17.30 Primi Voli: programma in competizione, sub eng
proiezioni e incontro con gli autori
20.00 Serata Darko Bratina
Sul'Adamant (Sur l'Adamant), r. Nicolas Philibert, 2023, 109’, sub ita + slo
Mediateca Ugo Casiraghi (Gorica / Gorizia)
12.00 incontro pubblico con il 25° premiato Darko Bratina: Nicolas Philibert
BorGO Cinema (Gorica / Gorizia)
22.30 togethering
11. 10. 2024
Hiša filma - Palazzo del Cinema (Gorica / Gorizia)
10.00 Primi Voli: selezione dei cortometraggi dei liceali, sub eng
la masterclass si terrà in inglese
16.00 Primi Voli: selezione dei cortometraggi degli studenti delle accademie, sub eng
19.00 ET(h)NOS Anche noi Tudi mi, r. Boris Palčič, 2004, 38’, sub slo + ita
20.00 Nénette, r. Nicolas Philibert, 2010, 70’, sub eng
12. 10. 2024
BorGo Cinema (Gorica / Gorizia)
Kulturni dom Gorica (Gorica / Gorizia)
18.00 Cinema Volta, r. Martin Turk, 2024, 80', sub ita + slo
proiezione e incontro con l'autore: Martin Turk
In collaborazione con Incipit film.
Mostovna (Nova Gorica)
20.00 cerimonia di premiazione Primi Voli
21.00 concerto Sulla Lingua
Anthony Pateras (elettronica), Stefano Pilia (chitarra baritona) e Riccardo La Foresta (batteria)
Sulla Lingua è l’unico trio italo-australiano di noise rock elettroacustico al mondo.
In collaborazione con il festival internazionale di musica SAJETA, il progetto FOCUS dell’Associazione Mink di
Tolmino, il Centro di Ricerca per le Scienze Umane e la Facoltà delle discipline umanistiche dell’Università di Nova Gorica.
22.00 concerto Masaž
Aleksander Cavazza, Timotej Poznič e Sinja Smokvina
Cankarjev dom (Ljubljana)
19.00 Sul'Adamant (Sur l'Adamant), r. Nicolas Philibert, 2023, 109’, sub slo
In collaborazione con il festival: Liffe
proiezione e incontro: Matjaž Lunaček & Patricija Maličev
13. 10. 2024
Krajinski in propovedni muzej / Museo di paesaggi di narrazioni SMO (Špieter)
18.00 Essere e avere (Être et avoir), r. Nicolas Philibert, 2002, 104’, sub ita
17. 10. 2024
Slovenska Kinoteka (Ljubljana)
19.00 programma di cortometraggi di Cecilia Mangini, sub eng
Introduzione: Mila Lazić
In collaborazione con: Jesenska filmska šola